Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak
Hemen zaude: Hasiera Hemeroteka Les quarante dernières années de danse mises en scène par J. A. Urbeltz

Dokumentuaren akzioak

Les quarante dernières années de danse mises en scène par J. A. Urbeltz

Egilea
C.L.
Komunikabidea
Le journal du Pays Basque
Tokia
Bayonne
Mota
Albistea
Data
2011/03/04
Lotura
Le journal du Pays Basque

«Nous espérons que les danseurs et les amateurs de danse seront au rendez-vous pour cet événement qui reconstitue l'histoire de la danse traditionnelle basque», a résumé Iban Ithurbide, président de l'IDB, en présentant le projet. Présenté pour la première fois en Pays Basque Nord, Aurresku des apôtres d'Oteiza est une rencontre artistique entre la chorégraphie créée par Juan Antonio Urbeltz pour le centenaire du sculpteur Jorge Oteiza et la danse Axuri-Beltza.

Créée il y a plus de quarante ans, Axuri-Beltza fait aujourd'hui partie intégrante du répertoire de danse basque. Comme Eaurtako Neska dantza, il s'agit d'une danse reconstituée par Juan Antonio Urbeltz et Maria Angeles Arregi à partir et avec les musiques et les costumes traditionnels de la vallée de Zaraitzu en Navarre.

Entre tradition et sens nouveau

Chorégraphie historique, Aurresku des apôtres d'Oteiza porte donc en soi les influences de la danse traditionnelle basque. «Les danses traditionnelles basques sont intégrées dans deux cadres que sont la culture basque et la culture européenne», commente le «maître» Urbeltz avant de préciser : «La danse basque s'appuie sur deux prémisses : la technologie qui se développe à l'infini et le système de croyance, c'est-à-dire ce que nous appelons aujourd'hui folklore».

Elaborée à partir de recherches et d'une collecte d'informations impressionnantes, la chorégraphie proposée par Juan Antonio Urbeltz a donc pour vocation - au-delà du plaisir de la danse - de «montrer aux jeunes la possibilité de renouveler sans cesse la danse à travers le monde métaphorique. Montrer qu'il existe une formidable capacité à jouer sur la relation dialectique entre les pas de danse appris et la réinterprétation qu'on peut en faire».

Dokumentuaren akzioak