Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak
Hemen zaude: Hasiera Hemeroteka La tradition carnavalesque du Labourd échappe au bûcher de l'oubli

Dokumentuaren akzioak

La tradition carnavalesque du Labourd échappe au bûcher de l'oubli

Thierry Truffaut cavale depuis plus de trente ans de village en village en quête des clés pour comprendre les traditions carnavalesques du Pays Basque.

Les traditions carnavalesques du Labourd vont échapper au bûcher de l'oubli. L'anthropologue bayonnais Thierry Truffaut a présenté ce mardi chez Elkar à Saint-Sébastien (Donostia) le fruit de son énorme travail de recherche mené pendant 33 ans : un livre et trois DVD (au prix de 35 euros).
Komunikabidea
Eitb Kultura
Mota
Albistea
Data
2012/02/07
Lotura
Eitb Kultura

 Ancien disciple de Barandiaran, Thierry Truffaut cavale depuis plus de trente ans de village en village en quête des clés pour comprendre le carnaval des Basques. Il a créé une énorme base de données, unique en son genre, sur les formes d'expression de la culture populaire basque en Iparralde.

Si aujourd'hui presque tous les villages du Labourd fêtent le carnaval, il y a 40 ans les traditions carnavalesques étaient sur le point de disparaître. Ustaritz, Espelette et Hasparren ont conservé ces traditions. Or, l'histoire du carnaval en Labourd est bien plus large.

Après des années d'études et des centaines de publications dans différentes revues, il a publié en 2006 un premier livre, "Joaldun et Kaskarot, les carnavals en Pays Basque".

Dans son nouvel ouvrage, "Traditions carnavalesques et hivernales dans la province du Labourd", publié chez Sud et financé par la Fondation José Miguel de Barandiaran, l'anthropologue met à disposition des lecteurs un DVD avec des études monographiques sur le carnaval dans 40 communes du Labourd, et deux autres DVD qui donnent, entre autres, la parole aux acteurs des traditions carnavalesques.

L'ouvrage papier qui accompagne le matériel audiovisuel se veut un guide, présentant le Labourd et ses traditions carnavalesques.

S'appuyant sur plus de 300 informateurs, plusieurs milliers de photographies et de reportages, le travail couvre une période très large, de 1289 à notre société contemporaine.

L'ouvrage de Thierry Truffaut sera remis à tous les maires du Labourd le 18 février prochain, à l'occasion du festival Hantzaro, à Ustaritz.

L'an dernier, une démarche visant à inscrire les traditions carnavalesques du Pays Basque nord au Patrimoine culturel immatériel de l'Unesco a été lancée.

Dokumentuaren akzioak