Urraska: dantza-jauziak Sagasetaren bidetik

Egilea

Aiko Taldea

Formatua

Liburua + CD(2) + DVD + liburuska

Editorea

Center for Basque Studies - UN

Data

2010/07/07

Miguel Angel Sagasetak egindako bilketa lanetik abiatuta, dantza-jauziak dantzatzeko eta jotzeko proposamena plazaratu du Aiko taldeak. Sagasetak 1977an argitaratu zuen Danzas de Valcarlos lana eta haren ondotik biltzen jarraitu duen materialean oinarrituta landu du Aiko taldeak diska hau. Sabin Bikandi, Aitor Furundarena eta Asier Gartzia dira doinuak grabatu dituzte musikariak, 

Dantza-jauzien bilketa zabala dago bertan, musika doinuak, partiturak, bideoak, testua eta urrastegia. Eduki hauek jaso dituzte argitalpenean:

• Musika: Aiko taldeak grabatu ditu dantza-jauzien doinu guztiak dantza egiteko moduari erreparatuz. Bi modutan daude doinuak, urratsak markatuta eta urratsak markatu gabe. 25 doinu bildu dituzte bi CDtan.
• Partiturak: Erabili dituzten dantza-jauzien partitura guztiak liburuan eta DVD barruan pdf formatuan jarri dituzte eskura.
• Bideoak: dantza-jauzien inguruko bideo grabazio interesgarriak. Batetik, Aitziritzen 1989an Claude Iruretagoienak grabatutako irudiak eta bestetik Michel Verdierek Bithiriñan eta Iholdin 1965ean grabatutakoak.
  
• Testuak: Egindako lanaren inguruko xehetasunak idatzi ditu Sabin Bikandik, ingelesez eta euskaraz liburuan, eta DVD barruan frantsesez eta gazteleraz ere aurki daitezke testu horiek.
• Urrastegia. Dantza-jauzien urratsen eskuko gida bat ere dakar argitalpenak, dantzatu ahala urratsak irakurri eta markatzeko erabilgarria.
  

Guztira 2 CD, DVD bat, liburu bat eta liburuska batek osatzen dute Urraska argitalpen multimedia osoa. Hona edukiak atalez atal:

CD-1

1. Ainhoarrak
   
2. Alemanak
3. Antxigorrak
4. Antxoriz
5. Añuar ttipiak
6. Azkaindarrak
7. Gabota
8. Gau-aiñerak
9. Grabo
10. Hegi
11. Katalina edo atsoarena
12. Laburrak
13. Lapurtar motxak, lakartarrak & ahuntza

CD-2

1. Lapurtarrak edo baztandarrak
2. Marianak
3. Millafrankarrak
4. Moneindarrak
5. Muxikoak
6. Orzaiztarrak
7. Ostalerrak
8. Teillagorry
9. Xibandiarrak
10. Xoxuarenak
11. Zazpi jauziak
12. Bralea

DVD-video

Danza jauzien bideo zaharrak:

Aiziritze, 1989-02-12

Egilea: Claude Iruretagoiena

1. Bolant dantza
2. Makilaria
3. Gau aiñerak
4. Zazpi jauziak
5. Muxikoak
6. Marianak
7. Ostalerrak
8. Martxa

Aiziritze, 1989-01-15

Egilea: Claude Iruretagoiena

1. Ostalerrak
2. Marianak
3. Muxikoak
4. Muxikoak
5. Bazkalondoa
6. Hegi
7. Marianak
8. Muxikoak
9. Lapurtar motxak
10. Zazpi jauziak
11. Gau aiñerak
12. Gabota
13. Fandangoa & arin-arina

Bithiriña & Iholdi 1965

Egilea: Michel Verdiere

1. Dantza jauziak Bithiriña eta Iholdin Bordarrampe dantza maisuarekin.

Urraska: Dantza jauziak Sagasetaren bidetik. A new interpretation fo the basque jauziak dances collected by Sagaseta.

Karrikirin salgai: eskaera@karrikiri.org