Elai Alai 2012 - 50. urteurrena

Egilea

Juan de Pagoeta

Formatua

Liburua + DVD

Editorea

Elai Alai Kultur Elkartea

Data

2012/10/17

Portugaleteko Elai Alaik 50 urte bete ditu 2012an, eta hori ospatzeko hainbat jarduera antolatu ditu. Horietako bat, elkartearen ibilbidearen dokumentazioa bildu, antolatu eta digitalizatu ondoren horren sintesia liburu eta DVD batean argitaratzea izan da. Honako hau da lan horren emaitza. 270 orrialdetan Elai 
Alairen sorrerako testuingurua, elkartearen ibilbidea eta emaitza oparoari errepasoa egin dio Juan de Pagoetak. DVDan, ibilbide osoa argazkitan ikusteko aukera dago hiru ordu terdiko bidaian.

Edukiak:

• Agurra: Jose Luis Bilbao, Mikel Torres eta Juan Antonio Urbeltz

• Hitzaurrea: Elai Alai Kultur Elkartea

• Lehen kapitulua: Euskal kultura Portugaleteko historian

• Bigarren kapitulua: Elai Alairen sorrera. Diktadura-aldia 1962-1975

• Hirugarren kapitulua: XX.mendearen azken laurdena.

• Laugarren kapitulua: XXI.mendea: Elai Alai kulturgunea

• Azken solasa

Egilea: Juan de Pagoeta
Argitaratzailea: Elai Alai Kultur Elkartea

Euskarara itzulpena: Kaxildo Alkorta IVAP/HAEE
Argazkiak: Elai Alai - Fundación El Abra
Azala: Juanjo Novella
Inprimatzailea: Ecolograf S.A.

L.G.: BI-956-2012

Elai Alai 2012 - 50. urteurrena

Juan de Pagoeta

Elai Alai Kultur Elkartea, 2012