Agenda
Linotip Centru Independent Coreografic: Reverse Discourse
2022/11/04 18:00
Bilbo, Guggenheim Bilbao Museoa
*2022ko ACT Jaialdiaren barruan.
Reverse discourse
Gorputzaren politikari buruzko performance batean, Ioana Marchidan koreografoak eta dantzariak gorputz-memoria kolektiboa laburtzen du, oso errotuta dauden keinuak identifikatuz eta azaleratuz, koreografia abstraktu batean argitzeko eta deskonposatzeko. Keinuen esanhaiaren sumisioaren, ezabaketaren eta errepresioaren memoriaren katalogatze eta berredizio honek publikoa elkarrizketan integratzen du partehartzaile modura, behatzaile otzan modura. Diskurtsoa horrela eraikitzearen hautuak, halo ilunaren eta horma gardenen artean dagoen espazioan bizkar biluzia aurkezteak, zaurgarritasuna dakar. Eta zaurgarritasunak onartutako hauskortasuna dakar, mezua esentzian zentratzea ahalbidetzen duena: botere gehiegikeriaren indar suntsitzailea.
Fitxa
- Konpainia: Linotip Centru Independent Coreografic
- Iraupena: 30’
- Hizkuntza: Testurik gabe
- Kategoria: Dantza
- Jatorria: Errumania
- Cast: Ioana Marchidan (Choreographer and dancer); Hermina Stanciulescu (Lighting designer); Alexandru Suciu (Composer and sound designer); Arcadie Rusu (Tour manager); Alina Usurelu (Photo Credit)
Linotip Centru Independent Coreografic 2016an sortu zen, eta bertako eta nazioarteko artista askoren garapena babesten duen dantza garaikidearen bidezko ekoizpen eta hezkuntza gunea izateko diseinatu zen. Urteetan zehar, bere jarduera esponentzialki hazi da, eta, horrekin batera, tokiko eta nazioarteko lankidetzen kopurua.
CO-LAB: Blue
2022/11/04 19:00
Bilbo, Guggenheim Bilbao Museoa
*2022ko ACT Jaialdiaren barruan.
Bi gorputzek topo egingo dute ordu urdinean. Trantsizio-une bat da, gorputza eta arima mugitzen dituen bidaia baten hasiera, benetan ezinbestekoa dena zehazteko, argia eta iluntasunaren arteko lekuren batean.
Fitxa
- Konpainia: CO-LAB
- Iraupena: 25’
- Hizkuntza: Nederlandera eta gaztelera
- Kategoria: Performancea
- Jatorria: Alemania
- Cast: Francisco Martínez (Performer & Creator); Jelle De Wit (Performer & Creator); Thomas Mayer (Music Performer); Domingo Del Sante (Technician)
CO-LAB gara, Latinoamerikako eta Europako artista taldea, egoitza Berlinen (Alemania) duena. Gure lehen performancea, BLUE, bi konfinamendu garairen artean sortu zen. Ziurgabetasunak bultzatu gintuen, artista gisa trantsizio testuinguruan kokaturiko mundu bateko artista gisa.
Serrana
2022/11/04 20:00
Sopela, Kurtzio Kultur Etxea
SERRANA ikuskizun ireki eta zeharkakoa da, eta Serrana de la Vera pertsonaiaren erromantzean sakontzen du maila antropologikoan zein existentzialean. Hiru pertsonaia dira XV. mendeko Erromantzearekin paraleloan doan dramaturgiaren oinarria. Erromantzea herriak berak kontatuko digu, bideo formatuan. Istorioa XXI. mendeko Serrana batena izan liteke. Testurik gabea eta lan koreografiko batean eta antzerki fisikoan oinarritua, ikuskizuna herri baten identitate kulturalean, memorian eta mitoaren sorkuntza kolektiboan barrena igaroko da, abiapuntu nagusi izanik Caro Barojaren hausnarketa hau: “Herri batek nekez ahazten ditu bere jainko-jainkosak”. Ikuskizuna ingurunearen oreka naturalarekin hasten da, pertsonaia bakoitza naturako, aireko, ureko eta lurreko elementu batekin erlazionatuta, eta gizakiak botere-, abusu- eta adostasun-harremanen bidez jasaten duen eraldaketan barneratzen eta sakontzen da. LUR zaporea duen ikuskizuna. GEREZI-GORRIZ tindatutako ikuskizuna.
Fitxa artistikoa:
- Dramaturgia eta zuzendaritza: Ángeles Vázquez Ortega
- Zuzendarikidea: Juan Antonio Moreno Fernández
- Musika: Milo ke Mandarini
- Bideo emanaldiak: Victor Vaquero González de Quevedo
- Bideo dokumentala: Israel J. Espino
- Artistak: Clara Ferrao Diz, Alvaro Murillo, Stefano Fabris
- Zuzendaritza koreografikoa: Ángeles Vázquez
- Argiak: Juan Antonio Moreno
- Eszenografia: Juan Antonio Moreno
- Jantzien diseinua: Ángeles Vázquez
- Argazkia: Jorge Armestar
- Aktoreen Trainning: Charo Feria
- Ekoizpena: Entrearte Al-Badulaque S.L.
- Koprodukzioa: Kultura, Turismo eta Kirol Saila, Extremadurako Junta
- Banaketa: Asunción Blanco
Amaraun
2022/11/04 20:00
Zaldibia, Herri Antzokia
(Ama) izan, ala ez izan.
Izan ere, izatekotan,
nola eutsi izanari?
Izan ala ez izan (ni), ama izanik.
Izan ala ez izan?
Edo...
Izan nola?
Amatasunaren inguruko hausnarketa bat kontatzeko musika, kantua eta dantza uztartzen duen ikuskizun bat da AMAraun.
Proiektu artistiko bezala berritzailea iruditzen zaigu bertsoa eta dantza elkarrizketan baliatzea, baina ez bakoitza bere aldetik, kontakizun baten elementu banaezin bezala baizik.
Fitxa
- Sorkuntza eta ideia nagusia: Oihana Iguaran, Amaiur Luluaga
- Gidoia: Oihana Iguaran
- Koreografia: Amaiur Luluaga
- Bertsoa eta ahotsa: Oihana Iguaran
LaCerda: El baile de la zurda
2022/11/04 20:30
Bilbo, BBK aretoa
*2022ko ACT Jaialdiaren barruan.
El baile de la zurda
Latinoamerikako edozein lekutako taberna, klub edo berbena herrikoi baten testuinguruan, musikariek haien instrumentuak jotzen dituzte eta jendeak edan eta dantzatu egiten du. Festa tragediaren bizikide da, bizitza heriotzarena den bezala. Eta indarkeria, sufrimendua eta desberdintasunak gorabehera, ospakizunak aurrera jarraitzen du, eta ez dira gozamena eta dantzatzeko gogoa galtzen. Bitartean, zoriak bereak egiten ditu, istorio pertsonalak elkartuz eta gertaeren ustekabeko iragaitea abiaraziz. Baina pertsonaiak eta gertaerak atzeko oihala baino ez dira; izan ere, musika entzuten den bitartean, kopa hustu eta eguzkia badoa, eta festaren erdian, Dantza da protagonista.
Fitxa
- Konpainia: LaCerda
- Iraupena: 15’
- Hizkuntza: Testurik gabe
- Kategoria: Dantza
- Jatorria: Bartzelona
- Cast: Edward Tamayo (Direction & Performance); Johann Perez (Performance); Valentina Azzati (Performance); Júlia Vernet (Manager)
LaCerda 2015ean Bartzelonan jaiotako konpainia autogestionatua eta independentea da, eta erritualaren kontzeptua eta haren misterioak eszenikoki ikertzeko asmoz sortu zen, arrasto estetiko sendo batetik abiatuta, naturari eta dantzaren dimentsio poetikoari lotuta. LaCerdak Espainiako eta kanpoko hainbat jaialdi eta azokatan erakutsi ditu bere lanak; besteak beste, Bogota Hiriko Nazioarteko Dantza Jaialdian, Barilocheko Minifest jaialdian (Argentina), Huescako 2019ko Azokan, Madrilgo Koreografia Lehiaketan, Kroaziako Nazioarteko Pula Jaialdian eta Mainzeko (Alemania) Performanceko Nazioarteko Jaialdian.
Ertza: Zehar
2022/11/04 20:30
Leioa, Kultur Leioa
Pertsona edo pertsonaia baten transformazioen lekuko izango gara. Itxura, emozio, bizipen eta ikasgai ezberdinetan zehar ordubeteko bidaia bat. Edo hobekiago esanda, bizitza labur bat. Nahiz eta hemen ere zaila suertatu, eszena horiek noiz jaio ziren eta noiz hilko diren esatea.
Yungjoo Song – Nowasong Dance Project: Muse
2022/11/04 20:30
Bilbo, BBK aretoa
*2022ko ACT Jaialdiaren barruan.
MUSE
Nire Musa maitea. Ez duzu maitatua izaten saiatu behar. Zaren bezalakoa izan zaitezke. Zure izatea bezala dantzatu ezazu, ez beste inor bezala, ez beste ezer bezala. Musek Koreako dantza tradizionalaren interpretazio modernoa eta honen mugimendua ditu abiapuntu.
Fitxa
- Konpainia: Yungjoo Song – Nowasong Dance Project
- Iraupena: 25’
- Hizkuntza: Testurik gabe
- Kategoria: Dantza
- Jatorria: Korea
- Cast: Yungjoo Song (Creator, Choreographer & Performer); Jongin Choi (Dramaturgy); Beakhee Rye (Lighting design); Juhyun Kim (Music design & Vocal sound)
Nowasong Dance Project Koreako dantza tradizionalean espezializatutako taldeek osatutako dantza ekimena da. Duela bi urte hasi zen, Yunjoo Song koreografo eta ordezkariak zuzenduta, eta ordutik interpretazio modernoko obrak sortzen aritu da, Koreako material tradizionalak bilatuz. Nowasong Dance Project 2020an hasi zen “Pillar of mind” obrarekin, eta 2020ko Yokohama Dance Collectioneko Fitz saria irabazi zuen.
Areto dantzak
2022/11/04 23:00
Azpeitia, San Agustin Kulturgunea
Areto dantzak egiteko aukera; besteak beste, salsa eta bachata doinuak.