Agenda

• 11:00 Mutxikoak Ezpeletako txarangarekin, Gaita Luze. Eszena irekia musikariei.
• 13:00 Jatekoa bertako ikastolaren sostenguz.
• 16:00 Kautere ballete-en Kabalet ikusgarria eta Tio Teronen semeak-en Festamentua ikusgarria.
• 18:00 Dantzaldi Tradizionala Kiki Bordatxorekin.

*Herri Uzta jaialdiaren barruan.

**Osasun agiria erakutsi behar da

Mauleko Herriko-etxeak antolatzen duen Ainerak festibalaren baitan izango da gure emanaldia. Goizeko 11:30ean abiatuko dira Mauleko merkatuko plazatik ezpata-dantzarekin, eta Victor Hugo karrikan hainbat barrikada gaindituta, Xerbero lorategietan emango dituzte trokeo-dantza guztiak bata bestearen ondotik.

Barkoxeko gazteak udan zehar maskaradak ematen ari dira. Aurtengo neguan, pandemiaren ondorioz, ezin izan dituzte inauteriak ospatu ohiko legez zuberotarrek, baina uztailaren 31tik maskaradak antolatzen ari dira. Irailaren 10ean, igandea, Urdiñarben emango dute.

*Bertaratzeko beharrezkoa da covid pasaporte digitala.

Iratxe Ansak eta Igor Bacovichek Al desnudo (Biluzik) azken sorkuntza taularatuko dute. Bi dantzariek sortutako Metamorphosis Dance konpainiaren Al desnudo lana kontrasteen arteko jolasa da: hasierako sentsualitatea emeki dantza oso fisikoa eta esplizitua bihurtzen da. Hainbat elementu integratzen dira mugimenduan dagoen laborategi eszeniko moduko batean, hasierako bikotetik abiatuta, pixkanaka eszenak deseraikiz. Proiekzioek, musikak, teknikak, inprobisazio gidatuak eta Ansa eta Bacovichen testuak interpretatzen dituen Aia Kruse Goenagaren offeko ahotsak elkartzen dira agertokian.

• Koreografia eta antzezpena: Iratxe Ansa, Igor Bacovich.
• Artista bisuala: Danilo Moroni.
• Musika: Philip Glass, Johan Wieslander.
• Musika-moldatzailea: Miguel Angel Burgos.
• Argiztapena: Danilo Moroni.
• Eszenografia: Iratxe Ansa, Igor Bacovich, Danilo Moroni.
• Jantziak: Carmen Granell.
• Testua: Iratxe Ansa, Igor Bacovich.
• Ahotsa: Aia Kruse Goenaga.
• Equipo de producción: Spectare.