Dantza-kopla zaharrak

Egilea

Jabier Kalzakorta Elorza

Formatua

Liburua

Editorea

Labayru Ikastegia

Data

2008/01/08

Jabier Kalzakorta filologo eta irakasleak dantza-kopla zaharren bilduma zabala plazaratu du liburu honetan. Tradizio zaharreko koplak dia, dantzarako kantatzen zirenak. Egileak hainbat kopladi aurkitu ditu, batzuk lehenago argitaratuta zeudenak eta beste batzuk argitaratu gabekoak. Horrek guztiak ordenean jarri argibidez osatuta bildu ditu liburu mardul honetan.

Aurkibidea

• Dantza-koplen mundu urruna hur. Adolfo Arejita

• Dantza-koplen liburu honen historia dela eta sarrera

DANTZA-KOPLAK: SAIOAK

I. Verso berriac Ambotoco Peru eta Antoni jarriac sortaren gainean

• Sarrera
• Durangoko Panchillonen jatorrizko bertsopapera
• Anbotoko bertsoak: iturriak, aldaerak
• Balendin Enbeitaren aldaera
• Deunoro Sarduiren aldaera
• Juan Manuel Etxebarriaren aldaera
• Dodgsonen Ambotoko Peru eta Antoneri jarriac sortaren transkripzioa
• Anton Mari Aldekoa-Otaloraren aldaera
• Aldaeren balio literarioa
• Aldaeren euskara dela eta ohar gutxi batzuk

II. Antonio Goitiaren berri apurra eta koplak

• Sarrera
• Abel Muniategiren argibide eta koplak
• Julio Bareño Belu idazlearen argibide eta koplak
• Berri eta zehaztasun gehiago Antonio Goitiaz
• Iurretako testigantza
• Antonio Goitia ipuin bateko protagonista
• Antonio Goitia protagonistatzat duten dantza-kopla gehiago?

III. Matxalen Busturiko dantza-kopletan

• Sarrera
• Hiztegi eta errefrautegietan bada ezer?
• Juan de Irigoyenen testigantza
• Balentin Aurre Apraizen testigantza
• Azkueren testigantza
• Busturiko testigantza
• Otxoluaren testigantza
• Antzuolako hizkera liburutikoa
• Juan Karlos Gerrakoaren kopla boskotea
• Aitzolen testigantza
• Kopla lizunak direla eta
• Matxalen Busturiko XIX. mendeko kantutegietan

IV. Iruten ari nuzu kilua gerrian eta trikiti-koplak

• Iruten ari nuzu kantaren aldaera berri bat

• Kantaren transkripzioaz eta nongotasunez

DANTZA -KOPLAK: ERREPERTORIOAK

V. Arantzazuko kopladia

• Cándido Izaguirreren lanen artean daudenak
• Julian Alustiza Aztirik bildutako aleak
• Aránzazu aldizkariko ale solteak
• Pandero-joleen argibideak eta koplak

VI. Arratiako kopladia: Zeanuriko lau bilduma

• Lehen bilduna: Eulogio Gorostiagarena
• Bigarren bilduma: Peli Etxebarriarena
• Hirugarren bilduma: Bitoria Artetxerena
• Laugarren bilduma: Resurrección Mª Azkuerena

VII. Ataungo kopladia

• Juan de Arin Dorronsororen gainean berri apurra
• Kopla-bildumaren ezaugarriak
• Kopla hauen gaineko zehaztasun zenbait
• Kopla erreskada honetako hizkuntza-altxorrak
• Kopladi honetako eta gainerako kantutegietako bateratasunak
• Txantulario kamino
• Zehastasun orokorrak
• Cantos coreográficos al son de la pandereta
• Coplas para la melodía del fandango

8. Eibarko kopladia

9. Ereñoko kopladia

10. Galdakaoko kopladia

11. Gernikako kopladia

12. Irungo kopladia

13. Mañariko kopladia

• Errose Bustintzaren kopladiaren gainean

• Ebaristo Bustintza Kirikiñoren kopladia

• Errose Bustintzak bilduak

14. Markinako kopladia

• Koplen ezaugarriak direla eta

• Hizkuntza zertzeladak direla eta

15. Nafarroako kopladia

16. Ondarroa eta Lekeitioko kopladia

17. Ubera (Bergara) auzoko kopladia

18. Zeberioko kopladia

19. Manuel Lekuonaren bilduma

• Dantzarako gonbita

• Dantza despedida

• Dantza-koplak

• Erromeriatik bueltan

• Axeri-dantza

20. Han-hor-hemengo lan monografikoetan sakabanatutako koplak

• Loiuko koplak

• Bergarako koplak

• Antzuolako koplak

• Aia herrian bildutako uztatxoa

• Iñaki Gaminderen uzta

21. Labayru Ikastegiaren artxiboko Bizkaiko antologia

22. Kopla asmatuak edo autoredun koplak

• Sarrera

• Lehen saila trikitiak: Gurutze Donearen egunean, nexkatx bati jarriak

• Alper-alperrik

Hamaika ohar solte eta bat edo beste gehiago dantza-koplen gainean

Erabilitako bibliografia

Dantza-kopla zaharrak

Jabier Kalzakorta Elorza

Laratz - Ahozko literatura bilduma / 6

Labayru Ikastegia

Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioa

Diseinua: Ikeder, S.L.
Fotokonposizioa: Ikur, S.A.
Silutegia: Baster, S.L.L.

Lege Gordailua: BI-3380-07
ISBN: 978-84-86833-01-5