Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak
Hemen zaude: Hasiera Hemeroteka Ze Bolada ! : un spectacle «hommage" à Jean Errecart

Dokumentuaren akzioak

Ze Bolada ! : un spectacle «hommage" à Jean Errecart

Egilea
C.L.
Komunikabidea
Le Journal du Pays Basque
Mota
Albistea
Data
2009/10/09

Pour commémorer le centenaire de sa naissance, l'Institut Errecart (institut dont il fût le fondateur) accompagné d'une troupe de danseurs, d'un orchestre, de sept chanteurs amateurs et deux acteurs de théâtre présentera à partir du mois prochain deux heures d'images, de musique, de chants, de danses et de dialogues.

Pour raconter la vie et l'engagement d'un humaniste qui aura marqué son époque (1930-1970), Pier Pol Bertzaitz a imaginé un montage entre documentaire et spectacle vivant. Entre passé et modernité, le spectacle invite à penser l'action de Jean Errecart, comme une action ancrée dans le passé aux conséquences toujours si présentes.

Allande Boutin a réalisé le documentaire vidéo avec des films d'époque, des photos mais aussi des reconstitutions. Tour à tour, et répondant aux images d'archives, les 30 danseurs (dont 20 danseurs professionnels) de la troupe du chorégraphe donostiar Edu Muruamendiarazen, les sept musiciens de l'orchestre de Carlos Gimenez, les chanteurs et les acteurs montrent l'engagement et l'influence de Jean Errecart dans la modernisation de l'agriculture et du monde rural de son canton comme de l'ensemble du Pays Basque.

Le spectacle retrace ainsi «la vie du fondateur de Lur berri, son envie d'essayer, avec toute une équipe d'ouvrir l'agriculture basque au progrès en important par exemple un tracteur Massey Fergusson ou encore en créant des outils de solidarité comme Lur Berri» explique Jean-Dominique Espil, Président de la Konpany Beritza.

La première représentation de l'oeuvre sera donnée le week-end du 7 et 8 novembre à Saint-Palais. Les places peuvent être retirées dans les Offices de Tourisme ou Théâtres. Prix : 20 euros (gratuit pour les enfants de moins de 12 ans).

p012-02-cul.jpg

Dokumentuaren akzioak