Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak
Hemen zaude: Hasiera Hemeroteka Semana Vasca Argentina 2013: finaliza un intenso fin de semana de celebración vasca, las fotos (I)

Dokumentuaren akzioak

Semana Vasca Argentina 2013: finaliza un intenso fin de semana de celebración vasca, las fotos (I)

Iniciábamos el viernes la primera de las crónicas remitidas por EuskalKultura.com desde Villa María, ciudad cordobesa sede de la Semana Nacional Vasca Argentina 2013. Continuamos hoy con el testimonio de las celebraciones villamarienses, que concluyeron ayer con una comida de hermandad que congregó a 1.250 personas llegadas desde toda la geografía argentina y de países aledaños. Crónica gráfica de la Semana Vasca (I).
Komunikabidea
Euskal Kultura
Tokia
Villa María, Argentina
Mota
Albistea
Data
2013/11/11
Lotura
Euskal Kultura

Finalizado ayer domingo por la tarde, tras la magna comida multitudinaria de clausura de la Semana Nacional Vasca Argentina 2013, el completo programa de actos que en su tramo principal y final recogió los días 8, 9 y 10 de noviembre la propuesta cultural y festiva de Villa María 2013, realizamos en esta entrega de hoy un recorrido general por el conjunto de las actividades que este pasado fin de semana celebraron quienes desde las cuatro esquinas de Argentina y países de la región acudieron al llamado efectuado conjuntamente por el Centro Vasco Euzko Etxea villamariense y FEVA, la federación argentina de entidades vascas.

2013 villa Maria euskal astea 002

[La Semana Vasca de Villa María 2013 contó, además de con la habitual reunión de FEVA, con una reunión regional intercongresual de colectividades vascas a la que asistieron representantes de centros vascos de Uruguay, Chile, El Salvador, Brasil, Paraguay, Colombia, Perú y la propia Argentina, así como una representación del Gobierno Vasco. En la imagen, de izquierda a derecha, Asier Vallejo, director para la Comunidad Vasca en el Exterior; Ricardo Basterra, presidente de FEVA, la federación argentina de entidades vascas; Marian Elorza, secretaria general de Acción Exterior del Gobierno Vasco; y Sara Pagola, delegada de Euskadi para Argentina y Mercosur (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 003

[La parte más lúdica del programa sumó una fiesta vasca que lleva años asentada en euskal etxeas argentinas, como es la tamborrada donostiarra, que fue interpretada en el coso del anfiteatro de Villa María por tamborreros procedentes de varios centros vascos (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 004

[El gran anfiteatro de la Municipalidad de Villa María albergó el sábado una Noche de Gala que desparramó colorido, vistosidad, emoción y buen hacer. En la imagen, actuación del grupo dantzari Ekin con base en Lizarraenea de Buenos Aires, dirigido por Aitor Alava (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 005

[Bailes de todo tipo aderezaron la gala, dejando patente la riqueza del folclore vasco. El entusiasmo y un sano orgullo por participar y compartir con el resto de grupos dantzaris y euskal etxeas presentes el fruto de los ensayos de todo un año dio lugar a una impresionante velada en la cada grupo de baile aportó un importante grano de arena, a modo de puzzle en que todas sus piezas son importantes, encajan y conforman el resultado final. En la imagen, los dantzaris de Concordia interpretando el Carnaval de Lantz (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 013

[Entre otros muchos intervinientes, no faltaron los dantzaris del Euzko Alkartasuna de Macachín, que subieron al escenario una vistosa versión de Katxarranka (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 007

[Unión Vasca de Bahía Blanca contribuyó con la Maskarada Suletina. La ejecución del tradicional baile del vaso (Godalet dantza) fue largamente aplaudida y fue fiel reflejo de que la actividad dantzari de la Diáspora suma y es parte integrante del esfuerzo que desarrollan los vascos allá donde se hallen en pro del mantenimiento y la promoción del acervo cultural compartido, al que contribuyen desde su propia especificidad (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 001

[Reflejo de la unidad plural pero hermana de los vascos de acá y allá, la música y las voces de grupos como Gozategi (llegado de Euskal Herria) y Maral (vasco argentino) se unieron improvisando temas conjuntos en las romerías de Villa María. El público, mayoritariamente compuesto por jóvenes, aplaudió y se sumó con ganas a la gran fiesta vasca sin adjetivos que constituyó el pasado fin de semana la celebración villamariense (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 007

[Otro de los momentos álgidos que no podemos sino destacar en este primer resumen gráfico de la Semana Vasca es el que constituyó el alarde de dantzaris del domingo, en la Avenida del Libertador San Martín, en pleno centro de la ciudad. La imagen muestra la cabecera del alarde, en el que intervinieron varios cientos de dantzaris de más de una veintena de centros vascos (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 009

[Constituye un momento importante para los dantzaris participantes comprobar que, aunque llegados de localidades y centros vascos distantes la mayor parte de los casos cientos y a veces superando el millar de kilómetros de distancia entre sí, llegado el momento del baile todos fueron parte y sumaron, siendo capaces de bailar como un solo cuerpo de baile distintas piezas del repertorio vasco. Bajo una amenaza de lluvia que respetó el alarde, jóvenes dantzaris llegados de todo el país y de la vecina Uruguay levantaron los aplausos del público reunido, con música en vivo interpretada también conjuntamente por txistularis y músicos de los diferentes grupos (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 010

[En tono festivo y desenfadado, la pluralidad de dantzaris y grupos de baile danzó al unísono bailes que cada uno de ellos ensaya y baila en su propia localidad, pero que en la Semana Vasca, bailados y tocados junto a pares de otros centros refuerzan el sentimiento de pertenencia a una misma comunidad vasca y vasco-argentina (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 011

[Hacía diez años, desde la Semana Vasca de 2003, que Villa María no veía un alarde de dantzaris y una expresión pública vasca de estas características por sus calles. El intendente (alcalde) de la ciudad participó de alguno de los actos (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 008

[Euskal etxeas de provincias como Entre Ríos, Santa Fe, Córdoba o Buenos Aires, o incluso de la Patagonia (Chubut) o el propio Uruguay contribuyeron con sus grupos de baile a proporcionar realce y colorido a la fiesta nacional vasco argentina, que el próximo año contará con el Centro Vasco Euzko Etxea de la Plata como entidad organizadora que tomará el testigo a Euzko Etxea de Villa María (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 012

[La alegría, el ambiente festivo y participativo, simbolizado o vehiculizado en la imagen por una kalejira son la mejor expresión plástica de lo vivido a lo largo de la Semana Vasca 2013 en Villa María. La ciudad cordobesa adquirió los colores de Euskal Herria la pasada semana y lo hizo con doble orgullo, vasco y argentino. Mila esker, Villa María (foto EuskalKultura.com)]

2013 villa Maria euskal astea 006

[Como cada año, una multitudinaria comida puso al mediodía y a horas de la tarde el domingo el broche final a la Semana Vasca. En su transcurso se hizo entrega de premios y reconocimientos. De todo ello daremos cuenta de forma pormenorizada en nuevas entregas de esta crónica gráfica de la Semana Vasca 2013 (foto EuskalKultura.com)]

Semana Vasca Argentina 2013: finaliza un intenso fin de semana de celebración vasca, las fotos (I)

Una comida multitudinaria en la que participaron 1.250 comensales puso ayer término en la localidad cordobesa de Villa María a los actos de la Semana Nacional Vasca Argentina 2013 (foto EuskalKultura.com)

Dokumentuaren akzioak