La vuelta al mundo de Juan Sebastian Elkano fue celebrada en diversos ámbitos de la cultura y la sociedad vascas durante el pasado año, cuando se celebraron cinco siglos desde aquella gesta. Kresala Dantza Taldea también quiso homenajear al marinero getariarra y desde 2020 hasta finales de 2022 representó la obra 'Amoria eta dolore', basada en la era dorada de la navegación vasca y centrada en Elkano y su vuelta al mundo.
Ahora, la compañía donostiarra ha publicado un libro, 'Portuz Portu Bitakora Kaiera', que es una “narración” de lo que supone poner en marcha una obra de esas dimensiones en la que participaron dos directores artísticos y 30 bailarines. En ocho capítulos, el libro explica, por ejemplo, el proceso de creación del vestuario, en qué contexto se sitúa la obra, de dónde viene la música, una explicación de las 17 escenas y por qué se eligieron algunos poemas para completar el espectáculo.
La publicación también recoge “los diferentes momentos que ha vivido la compañía en estos casi tres años”, explicaron tres de los integrantes de la compañía: Aimar Eceiza, Claudia Erentxun y Josu Sagardia.
“A raíz de la buena acogida que tuvo nuestra obra, decidimos sacar este libro, que es el punto final de este proceso de creación y ejecución de la obra”, explicaron.
Kresala presentó la obra 'Amoria eta dolore', “un homenaje a la vuelta al mundo de Elkano”, en diversas localidades vascas, además de en Sevilla –donde partió el marinero guipuzcoano para dar la vuelta al mundo– y en Estados Unidos y Ecuador. La última actuación fue en Biarritz, a finales de 2022.
