Dokumentuaren akzioak
Iruñean ere badira inauteriak
Nork esan zuen Iruñean inauteririk ez zela? Ezaguna
da urte berriari ongietorria egiteko mozorrotu egin ohi direla
iruindarrak, baina, apika, hain ezaguna ez dena da 1977tik urtero
Donibane auzoan inauteria berezi eta herrikoiak antolatzen dituztela.
Aurten, 32. urteurrena izaki, ospakizun berezia egin nahi izan dute:
hainbat herrietako inauterietako pertsonaiak zein Euskal Herriko
kondairetan oinarrituta auzokideek berez sortutako pertsonaiak bildu
zituzten atzo arratsaldean kalejira erraldoian. Hain izan ziren
Galiziako Verin herriko zigarroiak baita Kantabriako zamarrakoak zein
bertako hainbat pertsonaia ere. Guztiek batera, dantza, musika eta
zarata amaigabean negua uxatu nahi izan zuten.
Negu gorriko giroa baitzegoen atzo Iruñean. Donibaneko
inauteria ez zuen galdu nahi izan elurrak, eta kalejira hasi aurretik,
zuritu egin zituen Iruñeko eraikin guztietako sabaiak, belardiak eta
automobilak. Antolatzaileak beldur ziren auzokideek kalejirari iskin
egin eta etxean egotea nahiago izango ez zuten.
Hitzordua 18:30etan zen Oskia plazan. Pixkanaka, hotzari
erronka bota nahirik herritarrak hurbiltzen hasi ziren. Batzuk kalez
jantzita. Beste batzuk mozorrotuta. Koadrila gazte bat nabarmendu zen,
Chiapaseko oihanetik ateratako Marcos komandanteordearen gerrilariz
mozorrotuta. Ordu erdiko atzerapenarekin, baina azkenean abiatu zen
kalejira. Joaldunek irekitzen zuten ibilbidea, eta atzetik, hamarnaka
pertsonaia. Lantzetik, Ziripot, perretzaileak, txatxoak eta Mielotxin
panpin maltzurra.
Hartza gelditu gabe
Haurrak eta helduak izutzen gelditu gabe, Arizkungo hartza
zebilen, alde batetik bestera. Alkatea etorri zitzaion une batean,
aginte makilarekin jendea aztoratzen zebilen pertsonaia baretu nahirik.
Hartzak udaberriaren etorrera islatzen du, baina ilargi betea izanez
gero, negua luzatuko dela adierazten du. Atzo, ilgora zen, ia ilargi
betea, eta alboko elurrari erreparatuta, negua luzatuko dela ondoriozta
liteke, ohitura jarraituz.
Altsasuko inauteriaren omenez Momorrotxo, sorginak eta
Akerra. «Nire haurrak beldur handien Akerrari dio», aipatu zuen Jose
Luis Hernandezek. Urtero etortzen da kalejirara, eta «primerakoa»
iruditzen zaio.
Donibane auzoak baina egin dio bere ekarpena inauteriari.
Euskal Herriko mitologiako pertsonaiak atzo kondaira izateari utzi eta
kale elurtuetan barrena ibili ziren: lamia, zezengorri, zaldi, basurde,
ahari. Lau urteko neska ile hori batek amari estu heldu eta negarrez
hasi zen Ahariren itzala bere alboan sentitzean. Haurraren izua
ikusirik, Ahari saiatu zen beldurra uxatzen, eta erabat lortu ez arren
malkoak lehortu zitzaizkion neskari.
Festari kolore berezia eman zioten Kantabriako Silioko
zamarrakoek. Joaldunen antzekoak dira, ardilarruak eta zintzarriak
daramatzatelako: «50 kilo inguru eramaten dituzte soinean. Izpiritu
txarrak uxatu eta urte berriari ongietorria egiten diote», azaldu zuen
Victor Martinezek. Zuriz eta gorriz jantzita zegoen, eta txano luze bat
zeraman buru gainean. «Ni dantzari txuri bat naiz. Segizioa irekitzen
du eta ongia ordezkatzen dut. Hartzak, berriz,gure herrian gaizkia
ordezkatzen du. Azkenean, baina, beti ongia gaizkiari gailentzen zaio».
Veringo zigarroiak
Atzetik Veringo zigarroiak zihoazen. Oso jantzi dotore bezain
pisutsua dute (25 kiloko). Dominguez, adibidez, arnasestuka dago.
«Jantziok denak eskuz eginda daude, artisauak dira», azaltzen du Miguel
Dominguezek. Teoria baten arabera, zimarroiak aspaldi zerga biltzaileak
ziren. Beste azalpena datokiko jauntxoek bakarrik ehizan egin zezaten,
gainontzeko herritarren ehiza uxatzen zutela. Pozik dago Iruñeko
kalejiran parte hartzeagatik: «Galizian eta hemen, denok antzinako
ohiturak ditugu. Modernitaterako badugu nahikoa asti egunero. Goza
dezagun arbasoen ohiturez». Amaieran afaria egin zuten, eta gaur festak
jarraituko du.
Egitaraua
BIHAR
11:30:
Asunzion/Jasokunde plazatik Donibaneko Erraldoien konpartsa. Inauterietako pertsonaik eta gaitariak ere izango dira.
OTSAILAK 9, ASTELEHENA
20:00: Euskal Herriko inauteria, atzo eta gaur
lelopean Aitzpea Leizaola Egaña antropologo eta EHUko irakasleak hitzaldia emango du, Nafarroako Ateneoaren laguntzarekin, Armadaren etorbideko hitzaldi aretoan. Moderatzailea Juan Karlos Lopez-Mugartza izango da.
OTSAILAK 10, ASTEARTEA
20:00:
Kontzertua Onki Xin tabernan Mielotxin taldearekin.
OTSAILAK 14, LARUNBATA
Donibane auzoko konpartsaren kalejira Baionan.
Dokumentuaren akzioak