Dokumentuaren akzioak
FEVA pide colaboración para elaborar un libro sobre la historia del baile vasco en Argentina: grupos, dantzaris...
Magdalena Mignaburu y Miren Arozarena se hallan en plena labor
recopilativa de la historia de las danzas vascas en la Argentina al
objeto de elaborar un primer estudio sobre el tema, que vería más tarde
la luz en forma de libro. El proyecto ha sido impulsado por FEVA, y su
finalidad es dejar constancia de la rica historia de las euskal dantzak
en la comunidad vascoargentina. 'La razón es que no existe nada escrito
al respecto', explica a EuskalKultura.com Magdalena Mignaburu. 'Esto
permitirá recopilar material documental, realizar entrevistas,
digitalizar lo recopilado y conformar en suma un fondo documental del
que actualmente no disponemos en la Argentina'.
Los avances de la investigación se presentarán en el Congreso Mundial
Vasco el próximo mes de julio, pero el objetivo final es editar un
libro con todo el material recopilado, explica Mignaburu. Se prevé que
el libro cuente con un apéndice documental editado en DVD, con material
no incluido en el cuerpo principal que pueda servir de base para
ulteriores investigaciones como registro de las múltiples actividades
desarrolladas en esta área.
Desde fines del siglo XIX hasta la actualidad
'Esperamos lograr información inédita sobre la práctica, difusión y
enseñanza de las danzas vascas en Argentina y deseamos analizar su
valor para el conocimiento de la cosmovisión del pueblo euskaldún',
comenta la investigadora. El estudio recogerá la época que transcurre
desde fines del siglo XIX hasta la actualidad. 'Analizaremos el rol de
las danzas como factor aglutinante y presente en toda conmemoración
social, el rol social y político de las actividades dantzaris, la labor
desempeñada por las euskal etxeak, su crecimiento, difusión,
actividades y situación actual'.
Los pasos dados hasta el momento se han centrado en el estudio y
localización de las publicaciones que atañen al tema realizadas en la
Argentina. En una segunda etapa, recién iniciada, se está contactando
con los distintos centros vascos al objeto de determinar el material
relevante que posee cada uno de ellos. Próximamente las investigadoras
comenzarán a visitar las diferentes euskal etxeak argentinas para
recopilar el material que se solicita y realizar entrevistas personales
a los protagonistas de 'la historia común de esfuerzo y dedicación a la
cultura vasca' que han entrañado los grupos de baile.
Dokumentuaren akzioak