Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak
Hemen zaude: Hasiera Hemeroteka Estella estrenará el documental sobre el Baile de la Era el próximo día 26

Dokumentuaren akzioak

Estella estrenará el documental sobre el Baile de la Era el próximo día 26

El trabajo pretende recuperar la esencia desdibujada de esta danza

Egilea
Aitor Jordana
Komunikabidea
Diario de Noticias
Tokia
Estella
Mota
Albistea
Data
2002/11/27

El documental, pensado en principio para agosto de 2002, tuvo que ser ampliado, fruto de la cantidad de información existente a este respecto. Finalmente, el estreno se hace coincidir con el aniversario del primer grupo formado para su ejecución, con motivo de la visita de Alfonso XIII a Estella. El próximo día 26 se ofrecerá el primer visionado de este trabajo. "La idea es que antes de difundirlo, la gente de Estella lo tenga en primicia. En función de la aceptación, no se descarta repetir la proyección los días 27 y 28. En principio, se limita el número de espectadores a las localidades", explica Salvador Martínez, integrante de Gaiteros de Estella. El propio Martínez reconoce que distintos hallazgos documentales han sorprendido a los promotores. "Nos hemos dado cuenta de que llevamos tres siglos de danza. Ya en 1864, encontramos documentos que nos hablan del antiguo Baile de la Era", reconoce Martínez. El documental muestra que el Baile de la Era de Estella se bailaba en la tarde del 29 de septiembre, día de San Miguel, en la plaza del Mercado Viejo de la localidad y era un acontecimiento social en Estella. "En el documental aparecen fechas concretas. No se ha especulado con los datos. La información está contrastada y nada ha sido tratado de forma aleatoria".



La historia narrada en la voz de Rafael Taibo, una de las mejores voces de España conduce a los espectadores durante el tiempo desde el siglo XIX hasta la década de los 80 del XX, en que se detiene. "No consideramos oportuno incluirnos a nosotros. Tendrán que ser otros los que en un futuro hablen de nosotros", apunta.

Objetivos



El documental, que se editará en VHS y DVD, tiene el objetivo de "evitar el deterioro coreográfico que a través de los años ha sufrido este Baile y devolverle su auténtica esencia que se encuentra desdibujada en este momento", manifiesta Martínez. De otro lado, descubrirá a los estelleses aspectos hasta ahora desconocidos de la danza.



"Se trata de recordar que el Baile de la Era es de Estella y que se le debe un respeto", explica Martínez, en relación a la cantidad de informaciones erróneas que circulan en torno a la Era. Los promotores de este documental sostienen que la información ha sido tratada con honestidad e imparcialidad. El guión ha sido redactado por la filóloga Rosa Villafranca, "la única persona que podría condensar en poco más de sesenta minutos, toda la documentación con un sentimiento semejante", en palabras de Martínez. "La locución era -apunta Salvador- esencial. Tenía que transmitir lo que el guión de Rosa expresa". Los promotores decidieron contar con Taibo, una de las voces más importantes en el panorama nacional. Mikel Mendizábal será el encargado de la lectura de los textos en euskera.



El documental pretende volver a dotar a la Era de su identidad. Identidad que ha ido perdiendo a medida que la danza se ha extendido y desvirtuado, al mismo tiempo. "Parece que se ha olvidado el origen de la Era. Cada baile se identifica con su origen y llega un momento en que los grupos de danzas no saben qué es lo que están bailando. La Era sólo hay una, la Era de Estella y queremos dejar constancia de esto".



DATOS

De Estella

El Baile de la Era de Estella es el eje de este documental promovido por dos colectivos de Estella (Gaiteros de Estella y Grupo de Danzas Ibai Ega) y ha contado con la participación de la empresa audiovisual Isoki, de Estella y patrocinado por el Ayuntamiento de Estella. "El proyecto se presentó en el Consistorio y éste decidió por unanimidad patrocinarlo en su totalidad, con cerca de tres millones de pesetas".



Coreografía

El documental incluye el Baile de la Era grabado, ejecutado por jóvenes de Ibai Ega y la explicación de cada uno de los pasos. El documental explica que el Baile de la Era de Estella se caracteriza por ser un baile que reúne en sí todos los movimientos, desde el pasacalles y la jota hasta el vals "con todas las emociones que cada uno de ellos manifiesta", explica Martínez.

Dokumentuaren akzioak