Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Tresna pertsonalak
Hemen zaude: Hasiera Hemeroteka Ereintza presentó el libro que recoge sus 50 años de historia y actividades

Dokumentuaren akzioak

Ereintza presentó el libro que recoge sus 50 años de historia y actividades

También se ha editado un doble CD que recopila ediciones antiguas de sus txistularis

Egilea
Luisma Rodriguez
Komunikabidea
Diario Vasco
Tokia
Errenteria
Mota
Albistea
Data
2008/03/16
El acto, que se llevó a cabo en el Centro Cultura Villa de Errenteria, fue presentado por la actual presidente de Ereintza, Naroa Pérez y los autores del libro José Luis Lakunza, Mikel Ugalde y David Gomara, junto con los responsables del CD, Peio Ibarguren y Jon Bagüés.
La traducción al euskera ha sido posible gracias a Mikel Ugalde y también se ha contado con la colaboración de los hermanos Aguirre Sorondo.
José Luis Lakunza desgranó los contenidos del volumen y dijo que comenzaron a trabajar en su realización hace tres años, mediante una intensa labor de campo expurgando el archivo con el que contaba Ereintza y buscando textos de interés para dotar de contenido al libro. La colaboración de los hermanos Aguirre Sorondo para poder darle forma fue crucial.

El ejemplar arranca con un prólogo de quien fuera su primer secretario de la sociedad, Inaxio Oliveri, sigue con el listado de todos los presidentes que ha tenido la entidad y la foto que los reúne.

Otros capítulos son la fundación y los primeros pasos de Ereintza, seguido por Ereintza y el deporte con las secciones de balonmano, natación y fútbol playero, las semanas culturales que se organizaron en los años 70, los homenajes a Jautarkol, Andoni Korta y Xabier Olaskoaga, la Feria de Artesanía por Jone Idiazabal, los concursos literarios con escritos de Antton Obeso y Joxan Arebelaitz, Ereintza Txistu Taldea con fotos y escrito de Peio Iberguren y Ereintza Dantza Taldea con artículos de Mikel Coca y de Jon Maya.

Teatro y bertsos

El libro se completa con las referencias al grupo de teatro por Xabin Irastorza y Mikel Ugalde, a los bertsos de Xenpelar Saria por Mikel Ugalde y a los villancicos de Navidad con un escrito de hace 25 años de Antontxu Sainz y otro de Josetxo Oliveri.

No faltan las tradiciones como el Olentzero, las coplas de Año Viejo, las de Santa Ageda, los Carnavales, las comparsas, las euskal jaiak, o iñudes y artzaias.

El libro se cierra con los actos conmemorativos que se organizaron en el 25 aniversario y con las ediciones de Ereintza, con sus discos, publicaciones, etc...

Mikel Ugalde destacó de la labor de Ereintza que «siempre ha estado muy ligada al pueblo de donde surgió» y David Gomara agradeció a los que han colaborado en la edición de un libro que «se ha hecho con mucho amor».

Acto seguido Peio Ibarguren explicó la génesis de los dos CD, que tendrán una duración de hora y media.

Explicó que el trabajo comenzó con la petición a distintas entidades de los fondos discográficos que dispusieran de la Banda de Txistularis de Ereintza que en estos 50 años ha contado con casi 50 participantes.

Seis horas

Estas entidades se volcaron en la propuesta y en Ereintza se encontraron con un total de 6 horas de grabaciones, que seleccionando las de mejor calidad se vieron reducidas a 5 horas y al final se ha optado por editar las piezas que eran inéditas, la más antigua de las cuales está fechada en el año 1976. Ibarguren dijo que una asignatura pendiente es la de sacar un DVD con las imágenes con las que cuentan en su archivo.

Jon Bagüés dijo que el CD se completa con el himno de Erein-tza, compuesto para la ocasión por Joxe Ignacio Usabiaga, con letra de Antton Kazabon y dividió los temas en una parte popular y otra con obras presentadas a concursos y por tanto de mayor nivel y dificultad musical.

Dokumentuaren akzioak