Dokumentuaren akzioak
El espectáculo '1936' sobre la Guerra Civil llega al centro Bastero
La obra del grupo Marizulo es una reflexión sobre las razones que provocaron los actos violentos durante la contienda civil
Dirigida por Mikel Agirregomezkorta y escrita por Juan Agirre, '1936' presenta coreografías de Edu Muramendiaraz, proyecciones de imágenes y partes de guerra, entre otros documentos, en una recreación que aspira a relatar los hechos acaecidos de la manera más comprensible posible.
La obra se desarrolla en euskera y castellano. Los organizadores señalan que «todo el mundo podrá disfrutar y entenderla», incluso quienes no saben euskera ya que se incluyen imágenes de época y grabaciones en castellano que facilitan su comprensión. De hecho, las dos anteriores obras presentadas, 'Marizulo' y 'Urnieta 59', siguieron el mismo patrón lingüístico y las personas que no hablan euskera pudieron comprenderlas sin mayor problema, señalan desde la organización.
El espectáculo se inspira en los hechos acaecidos en Urnieta pero, curiosamente, los actores y actrices no pronuncian el nombre de esta localidad en ningún diálogo de la obra. «Lo que realmente contamos es extensible a la práctica totalidad de Gipuzkoa. Es perféctamente válido para Andoain, Lasarte-Oria y otras localidades de la comarca, según su- brayan los organizadores, porque "se trata de una reflexión acerca de la verdera condición del ser humano, que se muestra con toda su crudeza y toda su grandeza en un contexto extremo como una guerra, en este caso la guerra civil».
Entradas a la venta
Las entradas para el espectáculo, tanto para la función de las 17.00 como para la de las 20.00 horas, están a la venta en las librerías Ernai- tza y Stop de Andoain, en la sede de Larramendi Bazkuna y en Lekaio y Sarobe de Urnieta.
Dokumentuaren akzioak