Ayudas para proyectos de difusión de cultura popular tradicional

El Gobierno de Navarra, a través de la Dirección General de Cultura, ha resuelto conceder las ayudas para la realización de proyectos de difusión de cultura popular tradicional, Sustraiak-Raíces 2019, a quince entidades culturales de Navarra. La convocatoria, dotada con 80.000 euros, se dirige a apoyar el desarrollo de proyectos en distintas localidades navarras bajo una temática muy diversa que integra disciplinas como bertsolarismo, danza, música, patrimonio inmaterial, documentación o programaciones culturales.

El objetivo de estas ayudas es contribuir al fortalecimiento del tejido asociativo que desarrolla actividades para la puesta en valor del patrimonio cultural navarro.

Entre las entidades culturales subvencionadas se encuentra Jo ala jo Kultur Taldea (5.390 euros) para la realización del proyecto 'Mutildan-tza eguna: Piriniotan Dantzan / Día de las mutildantzas: Bailando en el Pirineo, con el que quieren profundizar en el folklore de Baztan como eje principal en el que se inscribe este proyecto, cuya edición 2019 aborda la danza Moneidarrak. Monein es un pueblo del Bearn, cercano a Pau, que se convierte en objeto de estudio del que extraer conocimiento, metodología y herramientas de análisis en la investigación de estas formas culturales populares. A lo largo de abril y mayo tiene lugar la programación de actividades, que incluye las formativas y las performativas.

También, Nafarroako Bertsozale Elkartea, con 9.600 euros, para la realización del proyecto Nafarroa Bertsotan - Promoción del bertsolarismo en Navarra, que integra una serie de actuaciones y eventos, que se realizan en una extensa parte de Navarra. El proyecto tiene como eje la difusión y transmisión del bertsolarismo como expresión cultural popular tradicional que engloba también a otras disciplinas: música, teatro y literatura, encuentros, conferencias y ciclos. En total, se organizan 22 actuaciones, entre el 15 de noviembre de 2018 y el 28 de agosto de 2019. Además, Ortzadar Euskal Folklore Elkartea (3.900 euros), para la realización del proyecto 'Ciclo Cultural de Ortzadar 2019 para la difusión del patrimonio inmaterial de Navarra', Asociación Cultural La Pamplonesa (2.150 euros), para la realización del proyecto 'De Cervantes a Turrillas', Euskal Dantzarien Biltzarra (9600), para la realización del proyecto Dantzaz, bidea egiten, bira ta bira, Asociación Amigos de Olentzero (9600), para la realización del proyecto Olentzero 2018 en Pamplona, Asociación Elutseder (1.125), para la realización del proyecto 'Erroak: tierra fronteriza' (Valle de Erro), Altzadi Leitzako Kultur Elkartea (4.000), para la realización del proyecto 'Orantzaro, Leitzako Olentzero - Orantzaro, el Olentzero de Leitza', Angiluerreka Elkartea (1.800) para la realización del proyecto 'Representación de la firma de la paz entre agramonteses y beamonteses', Asociación Irati Bortuak (7.081,75), para la realización del proyecto de investigación 'Aezkoa, ari ta orratz', relacionado con la indumentaria tradicional de los valles pirenaicos navarros y los valles vecinos en Francia, Institución Oberena (3.464,79), para la realización del proyecto 'Azpilagañako Ezpata-dantza', Duguna Folklore Taldea (4.865), para la realización del proyecto 'Ezpalak dantza tradizionalaren nazionarteko jaialdia', Asociación Cultural Garaitzeko ASI Kultur Elkartea (5.300), para la realización del proyecto 'Gure sustraiak III en Auritz-Burguete', Orreaga Fundazioa (8.540), para la realización del proyecto 'Orreaga 778' y por último, la Federación de Bandas (7.848) para la realización del proyecto 'Música navarra de ayer para los oídos de hoy'.