Elephant in the black box: Renaissance

Marco Goecke koreografo aleman ospetsua –zeinak berriki sinatu baitu Parisko Operarako azken sorkuntza-lana– eta Jean Philippe Dury frantsesa elkartu egin dira kalitate handiko emanaldia guri eskaintzeko.

Jean-Philippe Duryk Loti ederra ballet ospetsuaren berrirakurketa bat eskaintzen digu, une magiko baten bertsio ludiko eta onirikoa; Marco Goeckek, berriz, bere unibertsoan sartzen gaitu bere hizkuntza paregabeaz, Jimi Hendrix eta Keith Jarret-en musikekin; musikazaleen gogoa ere betetzen du Reinaissancek. Emaitza ikuskizun distiratsua da, oso arte-maila handikoa exekuzioaren aldetik. Reinaissance oso gogoko gertatu zaie dantza maite dutenei, eta ezin hobeto atxikitzen du era guztietako ikus-entzuleen arreta.

• Zuzendaritza: Jean Philippe Dury Koreografiak: Jean Philippe Dury (The Hidden Beauty) y Marco Goecke (Nichts)
• Koreografia laguntzailea: Nichts: Giovanni di Palma

• Musika: P. Tchaikovski/Jimi Hendrix y Keith Jarrett

• Interpreteak: Compañía EBB

• Artista gonbidatuak: Anton Valdbauer Sasha Riva, Simone Repele

• Jantzien diseinua eta egitea: Carlo Blanco. Atelier OuiLaDance

• Eszenografia: Jean Philippe Dury / Marco Goecke

• Argiztapena: Alberto Palanques y Alejandro Pintado

• Argazkia: Juan Carlos Vega
• Bideoak: Javier Moreno
• Errejidore lanak: Fernando Cuadrad
• Errepikatzailea: Cósima Muñoz
• Koordinatzailea: Ana Cabo Ekoizpena: Elephant in the Black Box
• Laguntzailea: Ministerio de Cultura (Acción y Promoción Cultural), Ayuntamiento de Madrid

*Dferia jaialdiaren barruan.