Kukai: Oskara

*Iturritik Jaialdiaren programazioaren barruan.

Oskarak bi unibertso koreografiko ezberdin batzen ditu, bi begirada ezberdin: Euskal Herriko kultura tradizionalean du oinarria eta sormenerako abiapuntua; eta, era berean, gaur egungo abangoardiazko artisten ikuspegitik sortutako lana izango da. Instalazio moduko lan bat da, zeinak euskal kulturaren eta mitoen hainbat ataletatik igarotzen den, bere jatorritik aro garaikidera, eta indar bikoitz eta harriduraz beteriko sinbolo eta ikonografien ibilbide plastiko zein emozionala marrazten duten.

• Zuzendaria: Jon Maya Sein
• Ideia eta eszena zuzendaritza: Marcos Morau
• Koreografia laguntzaileak: Lorena Nogal, Marina Rodríguez
• Dramaturgia: Pablo Gisbert
• Dantzariak: Alain Maya, Beñat Urrutia, Ibon Huarte, Martxel Rodri´guez, Urko Mitxelena 
• Zuzeneko abeslaria: Julen Achiary / Erramun Martikorena
• Jantzien diseinua: Iraia Oiartzabal
• Musika sorkuntza: Xabier Erkizia, Pablo Gisbert
• Argiztapena: David Bernués