Euskal Herriko Lapurdi probintziako inauteri eta negu ohituren zerrendatze bati buruz

Egilea

Thierry Truffaut

Formatua

Liburua+CD+DVD

Editorea

Jose Migel Barandiaran Fundazioa

Data

2012/10/09

Lapurdiko inauterien inguruan 33 urtez egindako ikerketetan bildutako dokumentazioa bildu eta argitaratu du Thierry Truffaut-ek honako argitalpen honetan. Herriz herri eta urtez urte bildutako material guztia, ahozko testigantzak, dokumentazio idatzia, argazkiak, bideoak... herritik jaso eta herriari itzuli behar zizkiola deliberatu zuen Thierry Truffaut-ek, eta horrela, Barandiaran Fundazioko beka bati esker, material guztia apailatu eta liburu, CD-rom eta DVD banatan bilduta argitaratu du guztia.

Inbentario hau, 700 urte luzeetan zehar, agiririk zaharrena 1289koa eta berriena 2011koa baita, datu diakroniko eta sinkronikoen base garrantzitsu gisa (3500 orrialde inguru) ulertu da. Egileak eta bere laguntzaile ugariek, Iparraldeko Euskal Herriko Lapurdi probintziako 40 udalerrietako inauteri eta neguko tradizioei buruzko ikerlan etnografiko eta historikoak ezagutaraztea du xede inbentario honek.

Berreskuratze-lan hori, mendeetan zehar kultura-ondare ez-material honen suspertzean, zaintzan, bilakaeran eta azterketan lan egin duten eta lan egiten jarraitzen duten pertsona guzti horien leinu handian barne hartzen da (UNESCOren definizioaren arabera).

Edukiak:

• Sarrera
• Sintesia
• Lehen partea: Dozier tematikoa
• Presentation de la province du Labourd". Lapurdi probintziaren aurkezpena
• "Approche calendaire pour la realisation d'un inventaire des traditions carnavalesques et hivernales du Labourd". Lapurdiko inauteri eta negu tradizioen egutegia
• "Presentation des principaux personnages intervenant dans les traditions carnavalesques en Labourd". Lapurdiko inauterietako lehen pertsonaien aurkezpena
• Thierry Truffaut-ren aurkezpena
• Egilearen kolaboratzaileak
• Barkamena eta esker ona

Vers un inventaire des tradition carnavalesques et hivernales de la province du Labourd (Lapurdiko inauteri eta neguko ohituren zerrendatze bati buruz)

Thierry Truffaut

Ataun, Barandiaran Fundazioa, 2011